Prevod od "samo sam te" do Slovenački

Prevodi:

kar sem te

Kako koristiti "samo sam te" u rečenicama:

Samo sam te zamolio da ga èuvaš u stanu.
Vse, kar sem te prosil, je, da ga zadrži v stanovanju.
Samo sam te ovako mogao namamiti ovde samog.
To je edini način, da si prišel sam.
Samo sam te prepoznao, to je sve.
Prepoznal sem te, to je vse.
Samo sam te želela videti pre odlaska.
Hotela sem te videti, preden odideš.
Naravno. Samo sam te hteo upoznati sa stanjem dok ovako èekamo.
Menil sem, da bi bilo dobro, če bi si osvežili spomin, ko ravno delamo skupaj.
Samo sam te spriječio u prijevari.
Samo preprečil sem vas, v vaši prevari.
Opusti se, samo sam te došao pozdraviti.
Ne hiti, pozdravit sem te prišel.
Samo sam te video sa Stavrosom, i posumnjao na najgore.
Videl sem te s Stavrosom in posumil najhujše.
Samo sam te zvao da ti kažem da sam dobro da æemo se videti na projekciji.
Ja. Kličem, da bi povedal, da sem v redu.
Samo sam te naterao da se zaljubiš...
Poglej, kaj si mi storil. - Pomagal sem ti, da se zaljubiš.
Samo sam te videla da stojiš tamo i razmišljala kako da odem
Videla sem te stati tam in razmišljala kako bi odšla.
Samo sam te prepoznao i rekoh da se pozdravim.
Prepoznal sem te, pa sem te hotel pozdraviti.
Samo sam te nazvao da ti kažem da radiš stvarno dobar posao.
Naj ti povem, da mislim, da ti gre zelo dobro.
Samo sam te jednom pogledao, srce.
Na prvi pogled sem vedel, srčece.
Samo sam te zamolio da me odvezeš, McGee.
Samo za prevoz sem te prosil McGee.
Samo sam te zvao da vidim da li možeš da me odvezeš do doktora na pregled.
Kličem te, če bi me lahko jutri peljal k zdravniku.
Samo sam te malo podstaknuo a ostalo si uradila sama.
Samo malo sem te dregnil. Drugo si naredila ti.
Samo sam te slušao i želim da idem sa tobom.
Samo poslušal sem te in rad bi šel s tabo.
Samo sam te htio pitati želiš li da ti odgodim let?
Hotel sem le vprašati, če preložim tvoj let?
Samo sam te tako mogao spasiti buduæi da si bio vezan i s kapuljaèom preko glave zbog èega se takoðer moram isprièati.
Res je bil edini način, da te rešim saj si bil zvezan in.....sledi moje drugo opravičilo.
Samo sam te željela povrijediti kao što si ti mene.
Hotela sem te prizadeti, kolikor sem mislila, da si ti mene.
Ne, samo sam te htjela vidjeti.
Ne, samo videti sem te hotela.
Samo sam te gledala kada smo poèinjali.
Ko sva začela, sem te opazovala.
Samo sam te nauèio kako da se boriš.
Učil sem te, kako pravilno udariti.
I samo sam te hteo nazvati i reæi koliko sam uzbuðen to što æemo se možda videti.
In sem si želela, da pokličete in vam povedati, kako navdušen sem da bomo morda videvala.
0.39762496948242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?